Kristen Barry is an unsigned alternative singer. She released her first album The Beginning The Middle The End in 1996, which seems to be her only to date. Ordinary life is not on her album but on the Cruel Intentions OST (1999). It's played in the scene where Annette is talking to Sebastian in the pool.
Ordinary life by Kristen Berry
Spotify: Ordinary life by Kristen Berry